?

Log in

No account? Create an account

m_a_d_m_a_x

Проект "Українські Архітектурні Пам'ятки. Спадщина"

*УкраинскиеАрхитектурныеДостопримечательности.Наследие * UkrainianArchitecturalAttractions.Heritage*


Previous Entry Share Next Entry
m_a_d_m_a_x

Спадщина. Колтів. Каплиця-руїна/Наследие. Колтов. Часовня-руина.

Підтримайте проект своїми лайками, поширенням та благодійною грошовою підтримкою. Дякуємо всім Вам за те що Ви з нами!
—————
Поддержите проект своими лайками, распространением и благотворительной денежной поддержкой. Благодарим всех Вас за то, что Вы с нами!

нагадую, там де це можливо, по кліку дивимось великі картинки .../
напоминаю, там где это возможно, по клику смотрим большие картинки...




Містечко Колтів розташоване на березі лівої протоки р. Західний Буг, на відстані 18 км від районного центру Золочів. Перша писемна згадка про містечко походить з 1441 року про давньоруське городище розташоване на підвищенні лівого берега р. Західний Буг у лісовому урочищі, з двох боків воно оточене ставком, а з третього - болотом.
—————
Городок Колтов расположен на берегу левой протоки р. Западный Буг, в 18 км от районного центра Золочев. Первое письменное упоминание о городке происходит с 1441 года о древнерусское городище расположеном на возвышенности левого берега р. Западный Буг в лесном урочище, с двух сторон оно окружено прудом, а с третьей - болотом.









На початку ХІХ ст. маєток перейшов у володіння графа Юзефа Баворовського, який збудував палац і запросив для впорядкування присадибної території відомого ландшафтного проектувальника Шпітца (Spitz). Ландшафтний архітектор облаштував класичний англійський парк, що вважався найкращим у Галичині.
—————
В начале XIX в. имение перешло во владение графа Юзефа Баворовского, который построил дворец и пригласил для упорядочения приусадебной территории известного ландшафтного проектировщика Шпитца (Spitz). Ландшафтный архитектор устроил классический английский парк, что считался лучшим в Галичине.

літографія Теофіла Жиховiча. 1837 рік










Перлиною садово-паркової композиції було поєднання природних форм паркового масиву з розпланованими формами партерів, терас, різноманітних підпірних стін, мережі садових стежок і алей, декоративним водоймищем. Парк та його елементи і конструкції паркової архітектури логічно продовжували особливості ландшафту околиць.
—————
Жемчужиной садово-парковой композиции было сочетание природных форм паркового массива с распланированными формами партеров, террас, различных подпорных стен, сети садовых дорожек и аллей, декоративным водоемом. Парк и его элементы и конструкции парковой архитектуры логично продолжали особенности ландшафта окрестностей.









Містечко Колтів відоме ще перебуванням у маєтку Баворовського найвідомішого львівського музиканта, скрипаля і суперника самого Нікколо Паганіні - Кароля Ліпінського. Колтівська садиба була відомим центром культурного життя Галачини. Палац був декорований стильними інтер'єрами та вишуканими меблями, саме тут була розташована відома колекція творів мистецтва, зібрана гр. Баворовським. Наприкінці І світової війни пожежа знищили садибу та палац Баворовських.
—————
Городок Колтов известно еще пребыванием в имении Баворовского известного львовского музыканта, скрипача и соперника самого Никколо Паганини - Кароля Липинского. Колтовская усадьба была известным центром культурной жизни Галичины. Дворец был декорирован стильными интерьерами и изысканной мебелью, именно здесь была расположена известная коллекция произведений искусства, собранная графами Баворовскими. В конце Первой мировой войны пожар уничтожили усадьбу и дворец Баворовских.









А цей костел, руїни якого ще видно на пагорбі поседе села був палацовойю каплицею.
Ні як він виглядав, ні під яким ім’ям був освічений невідомо. Навіть коли він був порушенний місцеві так і не змогли доповісти. Обні кажуть що ще після другої світової він стояв, а інши, що зруйнован ще до неї. От так і стоїть, руїна, яку ще боронить безголовий святий, як стражник стоячий у своєї ниші.
Це пам'ятка з тих, що вже скорішь нема, чім є...
—————
А этот костел, руины которого еще видны на холме посреди села был дворцовой часовней. Ни как он выглядел, ни под каким именем был освящен неизвестно. Даже когда он был разрушен, местные так и не смогли сообщить. Одни говорят, что еще после второй мировой войны он стоял, а другие, что разрушен еще до неё. Вот так и стоит, руина, которую еще защищает безголовый святой, как стражник стоящий в своей нише. Это памятка из тех, что уже скорее нет, чем есть...



Джерела/источники:
http://www.lvivcenter.org/uk/uid/picture/?pictureid=2635
https://uk.wikipedia.org/wiki/Костели_Золочівського_району


Якщо Ви маєте бажання, і найголовніше маєте на це можливість, то можете приєднатися до фінансування проекта. Нам дуже приємна і дорога Ваша підтримка. Monobank (5375 4141 0020 4055) одержувач - Максим Рітус.

Дякую всім не байдужим до нашої Архітектурної Спадщини і нашого проекту "Українські Архитектурні Пам'ятки . Спадщина".
—————
Если Вы имеете желание, и самое главное имеете на это возможность, то можете присоединиться к финансированию проекта. Нам очень приятна и дорога Ваша поддержка. Monobank (5375 4141 0020 4055) - получатель Максим Ритус.

Благодарим всем не равнодушным к нашему Архитектурному наследию и нашему проекту "Украинские Архитектурные Достопримечательности. Наследие".


Технічний партнер весняної експедиції 2018 року:
авторизований роздрібний магазин DJI - dji-kyiv.com





ну как то так =))