Тип споруди: замок/Тип сооружения: замок
Також відомий як/Так же известен как:
- Микулинецький замок (укр.)
- Замок в селіщі міського типу Микулинці (укр.)
- Старий замок (рус.)
- Замок в поселке Микулинцы (рус.)
Перший етап будівництва: 50-і роки 16 століття
Останній етап будівництва: початок 19 століття
————————————
Первый этап строительства: 50-е годы 16 века
Последний этап строительства: начало 19 века
11 - 1-ша половина 13 століття. На місці Микулинців існувало давньоруське укріплене городище, що згадується в літописах під назвою Микулин.
————————————
11 – 1-ая половина 13 века. На месте Микулинцев существовало древнерусское укреплённое городище, упоминающееся в летописях под названием Микулин.
1241 рік. Микулин був знищений монголо-татарами під час Західного походу Батия.
————————————
1241 год. Микулин был уничтожен монголо-татарами во время Западного похода Батыя.
Mikulintsy. Castle.
1387 рік. Перша письмова згадка про поселення (тепер вже іменується Микулинці), яке в складі Галицької землі потрапляє під владу Польщі.
————————————
1387 год. Первое письменное упоминание о поселении (теперь уже именуемом Микулинцы), которое в составе Галицкой земли попадает под власть Польши.
Mikulinetsy Castle
=))
