April 7th, 2016

Спадщина. Теребовля. Замок. Панорама/Наследие. Теребовля. Замок. Панорама.

Замок знаходиться в Теребовлі одному з найдавніших міст Галицької землі. Офіційна історія міста налічує 9 століть, але перше поселення в районі сучасної Теребовлі з'явилося задовго до того, як про місто вперше згадали в літописі в контексті подій 1097 року.
----------
Замок находится в Теребовле одном из древнейших городов Галицкой земли. Официальная история города насчитывает 9 веков, но первое поселение в районе современной Теребовли появилось задолго до того, как о городе впервые упомянули в летописи в контексте событий 1097 года.


Collapse )

Спадщина. Підзамочек. Замок. Анонс та панорами/Наследие. Подзамочек. Замок. Анонс и панорамы.



Про історію замку збереглося дуже мало відомостей. Збережені описи замку відносяться до пізнього періоду його історії, коли форпост вже знаходився в руїнах. Існує думка, що зміцнення Підзамочку захищало підступи до замку в Бучачі, розташованому неподалік.
----------
Об истории замка сохранилось очень мало сведений. Сохранившиеся описания замка относятся к позднему периоду его истории, когда форпост уже находился в руинах. Существует мнение, что укрепление Подзамочка защищало подступы к замку в Бучаче, расположенному неподалёку.
Collapse )

Спадщина. Язловець. Замок. Панорама. Анонс/Наследие. Язловец. Замок. Панорама. Анонс.



Поселення (майбутне місто/село Язловець) було засновано у річки Вільховець (притока річки Стрипа). У цій місцевості переважав горбистий рельєф, а річка підковоподібним вигином свого русла створила ділянку річкового берега, добре захищену з декількох сторін водами Вільхівці. На території цієї ділянки, огинаємого річкою з трьох сторін, простяглася довгаста височина, яка і була обрана в якості місця для будівництва перших укріплень. Місце підібрали дуже вдало - укріплення з трьох сторін були захищені стрімкими схилами височини, доступ до якої в свою чергу ускладнювали річкові води.
----------
Поселение (будущий город/село Язловец) было основано у реки Ольховец (приток реки Стрыпа). В этой местности преобладал холмистый рельеф, а река подковообразным изгибом своего русла создала участок речного берега, хорошо защищённый с нескольких сторон водами Ольховца. На территории этого участка, огибаемого рекой с трёх сторон, протянулась продолговатая возвышенность, которая и была выбрана в качестве места для строительства первых укреплений. Место подобрали очень удачно – укрепления с трёх сторон были защищены стремительными склонами возвышенности, доступ к которой в свою очередь затрудняли речные воды...
Collapse )

Спадщина. Скварява. Безіменний костел-руїна/Наследие. Скварява. Безымянный костел-руина.



інформації про костел практично немає, ні назви, ні арх., рік побудови 1920-1930-і рр. (1910-1915)
-----
информации о костеле практически нет, ни названия, ни арх., год постройки 1920-1930-е гг. (1910-1915)
Collapse )

Наследие. Беларусь. Смоляны. Замок "Белый Ковель" (BY)

Оригинал взят у dimon_porter в Смоляны. Замок "Белый Ковель" (BY)
Резиденция рода Сангушек – одного из могущественных родов Великого княжества Литовского, который, по преданию, пошел от сына великого князя Гедимина – Любарта.

Строительство бастионного замка началось при оршанском маршалке, каштеляне мстиславском и воеводе витебском Семёне Сангушке в 1620-х годах. Из-за близости границы с Россией, войны с которой Речь Посполитая вела постоянно, резиденция Сангушек нуждалась в мощных оборонительных укреплениях. Но все же в Смолянах строили резиденцию, а не военные укрепления, поэтому под руководством нидерландского архитектора замку были приданы внешние черты дворца в стиле Ренессанса.

Беларусь. Смоляны. Замок

Collapse )