December 21st, 2015

Спадщина. Квасово. Замок.

Підтримайте проект своїми лайками, поширенням та благодійною грошовою підтримкою. Дякуємо всім Вам за те що Ви з нами!

нагадуємо, там де це можливо, по кліку дивимось великі картинки ...

Тип споруди: замок
Так же відом як:
- Замок Минта (рус.), Мінта (укр.), Minta (венг.)
- Квасівський замок (укр.), Kovászói vár (венг.)

Перший етап будівництва: 12 - 13 століття (?), За іншими даними - 16 століття
Останній етап будівництва:?


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2015/ZAKARPATTYA/11.%20KVASOVO/my/DJI00771_middle.png
Collapse )

Спадщина. Квасово. Садиба Ференца Пагани(Погані)/Наследие. Квасово. Усадьба Ференца Пагани(Погани).



Про цю садибу дуже мало відомостей - відомо, що з 1808 року частина села належала Ференцу Погани і його родині. Ним було вибудувано маєток, що складався з дому і великого фруктового саду навколо. Розташована на території, прилеглій до Квасівського замку.
----------
Об этой усадьбе очень мало сведений - известно, что с 1808 года, часть села принадлежала Ференцу Погани и его семье. Им был выстроено имение, состоящее из дома и большого фруктового сада вокруг. Расположена на территории, прилегающей к Квасовскому замку.
Collapse )

Спадщина. О. Цинкаловський "Стародавні пам'ятки Волині". Ілюстрації. №001.

Ця публікація відкриває новий цикл - ілюстрації з книги Олександра Цінкаловського "Стародавні пам'ятники Волині", випущену товариством "Волинь", в Торонті, в далекому 1975 році маленьким тиражем до Ювілею 75-ліття трудящого жіття та 55-ліття наукової праці на ниві археології й історії Волині та української науки взагалі.
----------
Эта публикация открывает новый цикл - иллюстрации из книги Олександра Цинкаловского "Старинные памятники Волыни", выпущенную товариществом "Волынь", в Торонто, в далеком 1975 году маленьким тиражом к Юбилею 75-летия активной жизни и 55-летию научной работы на ниве археологии и истории Волыни и украинской науки в целом.


Collapse )