?

Log in

No account? Create an account

m_a_d_m_a_x

Проект "Українські Архітектурні Пам'ятки. Спадщина"

*УкраинскиеАрхитектурныеДостопримечательности.Наследие * UkrainianArchitecturalAttractions.Heritage*


Previous Entry Share Next Entry
m_a_d_m_a_x

Спадщина. Скалат. Замок. Частина друга/Наследие. Скалат. Замок. Часть вторая.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1060_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1061_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1063_1068_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1071_1081_middle.jpg

1648 року. У період першого етапу Національно-визвольної війни під проводом Богдана Хмельницького Скалатський замок був захоплений і зруйнований козацькими військами. Після козацького погрому замкові укріплення відновлюються.
1651. Замок знову захоплюють козацькі війська.
Друга половина 17 століття. Вероніка, єдина дочка Віхровского, виходить заміж за Яна з роду Фірлеїв, під владу якого і переходить замок. Новий власник відновлює замок, який постраждав у період козацьких воєн.
Окремі дослідники, спираючись на матеріали розкопок, проведених на замчище в 2007 - 2008 роках, зробили висновок, що саме у середині 17 століття, коли замок намагалися відновити після козацьких погромів, структура укріплень була дещо змінена. Модернізовані зміцнення повинні були краще протистояти артилерії того часу. Ймовірно саме в цей період на території внутрішнього двору, уздовж стін замку, був споруджений земляний насип шириною близько 10 метрів і висотою близько 1 метра. У цей же період, як припускають, в нижньому ярусі старих замкових куртин були пробиті бійниці підошвового бою. Земляний пандус, насипаний уздовж стін, призначався для розміщення артилерії, яка повинна була обстрілювати противника вздовж поверхні рову через бійниці підошвового бою. Таким чином, куртини замку отримали 2-рівневу оборону замість більш ранньої 1-рівневої схеми, коли бійниці були розташовані тільки у верхній частині стіни. У той же час земляний насип збільшував потужність стін твердині.
----------
1648 год. В период первого этапа Национально-освободительной войны под руководством Богдана Хмельницкого Скалатский замок был захвачен и разрушен казацкими войсками. После казацкого погрома замковые укрепления восстанавливаются.
1651 год. Замок снова захватывают казацкие войска.
2-ая половина 17 века. Вероника, единственная дочь Вихровского, выходит замуж за Яна из рода Фирлеев, под власть которого и переходит замок. Новый владелец восстанавливает замок, пострадавший в период казацких войн.
?. Отдельные исследователи, опираясь на материалы раскопок, проведённых на замчище в 2007 – 2008 годах, сделали вывод, что именно середине 17 века, когда замок старались восстановить после казацких погромов, структура укреплений была несколько изменена. Модернизированные укрепления должны были лучше противостоять развивающейся артиллерии того времени. Вероятно именно в этот период на территории внутреннего двора, вдоль стен замка, была сооружена земляная насыпь шириной около 10 метров и высотой около 1 метра. В этот же период, как предполагают, в нижнем ярусе старых замковых куртин были пробиты бойницы подошвенного боя. Земляной пандус, насыпанный вдоль стен, предназначался для размещения артиллерии, которая должна была обстреливать противника вдоль поверхности рва через бойницы подошвенного боя. Таким образом, куртины замка получили 2-уровневую оборону вместо более ранней 1-уровневой схемы, когда бойницы были расположены только в верхней части стены. В то же время земляная насыпь увеличивала мощность стен твердыни.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1082_1093_middle.jpg

Можливо, потерни (тунелі), що вели в нижні яруси замкових веж, також з'явилися в цей період. Оскільки був насипаний земляний пандус біля замкових стін, то й рівень двору уздовж стін і веж піднявся, а рівень входів, проведених всередину нижніх ярусів веж, навпаки - опинився нижче рівня нового бойового ярусу. Тому, ймовірно, входи в вежі оформили у вигляді тунелів, поверх яких був насипаний шар землі. Насипи, утворені у замкових куртинах, об'єднувалися в єдиний замкнутий оборонний периметр нижнього ярусу.
Можливо в ході перебудови цього періоду більшість бійниць 3-х замкових веж були розтесані, щоб захисники замку в ході майбутніх бойових дій могли застосовувати більш потужну артилерію.
1672. У ході першого етапу Польсько-турецької війни (1672 - 1676) замок був захоплений і зруйнований турецько-татарськими військами. Після цього погрому замок близько 30 років перебував у стані руїн.
Кінець 17 - початок 18 століття. На основі обстежень замку 2007 - 2008 років був зроблений висновок, що північну вежу, у якої турки зруйнували верхні яруси, в цей період відновлюють. У вежі добудовуються нові яруси замість зруйнованих, але вже з більш тонкими стінами.
Перший половина 18 століття (?). Вероніка Фірлей виходить заміж за Юзефа дель Кампо Сціопіона (? - 1 743). У той період спадкоємцем володінь Фірлеїв був Андрій, єдиний син Яна Фирлея. Однак після його смерті Король Речі Посполитої передав володіння Фірлеїв під владу роду Сціпіонов.
----------
Возможно, потерны (тоннели), ведущие в нижние ярусы замковых башен, также появились в этот период. Поскольку был насыпан земляной пандус у замковых стен, то уровень двора вдоль стен и башен поднялся, а уровень входов, ведущих внутрь нижних ярусов башен, наоборот – оказался ниже уровня нового боевого яруса. Потому, вероятно, входы в башни оформили в виде тоннелей, поверх которых был насыпан слой земли. Насыпи, образованные у замковых куртин, объединялись в единый замкнутый оборонный периметр нижнего яруса.
Возможно в ходе перестройки этого периода большинство бойниц 3-х замковых башен были растёсаны, чтобы защитники замка в ходе предстоящих боевых действий могли применять более мощную артиллерию.
1672 год. В ходе первого этапа Польско-турецкой войны (1672 - 1676) замок был захвачен и разрушен турецко-татарскими войсками. После этого погрома замок около 30 лет находился в состоянии руин.
Конец 17 – начало 18 века. На основе обследований замка 2007 – 2008 годов был сделан вывод, что северную башню, у которой турки разрушили верхние ярусы, в этот период восстанавливают. У башни достраиваются новые ярусы взамен разрушенных, но уже с более тонкими стенами.
1-ая половина 18 века (?). Вероника Фирлей выходит замуж за Юзефа дель Кампо Сциопиона (? - 1743). В тот период наследником владений Фирлеев был Андрей, единственный сын Яна Фирлея. Однако после его смерти (в каком году?) король Речи Посполитой передал владения Фирлеев под власть рода Сципионов.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1094_1104_middle.jpg

?? Скалат переходить у власність роду Яна Тарло, який у той період номінально володів Скалатом, оскільки був опікуном малолітнього Ігнація Сціпіона (1728 - 1791), сина Юзефа Сципіона. Згодом Скалат знову опиниться під владою Сціпіонов.
1766. Станіслав II Август Понятовський (1732 - 1798), король Речі Посполитої, підтвердив Магдебурзьке право Скалата та інші привілеї міста.
Друга половина 18 століття. Замок переживає серйозну перебудову. Оскільки потреба в оборонних спорудах відпала, замок перебудовується в якості резиденції-палацу.
У цей період перебудовується старий палац (первинна основне житлова будівля біля південно-східної стіни), на місці якого з'являється 2-поверховий палац з цокольним поверхом і високої мансардним дахом, зведений в дусі бароко. На території замкового двору, перед фасадом палацу, розбивається невеликий парк з низькорослими насадженнями.
У центральній частині північної замкової стіни були побудовані нові брами, що не мали оборонного значення, і виконували в основному декоративну / парадну функцію. Ці брами являли собою масивну споруду, чию товщу прорізали 3 проходи - центральна велика арка головних воріт і 2 прямокутні у плані входу менших розмірів, розташовані з боків від центральної арки. Фасад брами прикрашали пілястри, над аркою була вмурована меморіальна дошка, що описує історію замку. Ворота були увінчані центральної кам'яної фігурою лицаря та 4-ма декоративними кам'яними вазами.
1815 року. Скалат від Сціпіонов переходить під владу роду Понятовських. Цьому роду Скалат належав до 1869 року.
Середина 19 століття. На території засипаного західного рову замку будується 2-поверхова будівля повітового суду і в'язниці.
-----------
?. Скалат переходит в собственность рода Яна Тарло, который в тот период номинально владел Скалатом, поскольку был опекуном малолетнего Игнация Сципиона (1728 - 1791), сына Юзефа Сципиона. Впоследствии Скалат снова окажется под властью Сципионов.
1766 год. Станислав II Август Понятовский (1732 - 1798), король Речи Посполитой, подтвердил Магдебургское право Скалата и другие привилегии города.
2-ая половина 18 века. Замок переживает серьёзную перестройку. Поскольку надобность в оборонительных сооружениях отпала, замок перестраивается в качестве резиденции-дворца.
В этот период перестраивается старый дворец (первоначальное основное жилое здание у юго-восточной стены), на месте которого появляется 2-этажный (?) дворец с цокольным этажом и высокой мансардной крышей, возведённый в духе барокко. На территории замкового двора, перед фасадом дворца, разбивается небольшой парк с низкорослыми насаждениями.
В центральной части северной замковой стены были построены новые ворота, не имевшие оборонного значения, и выполнявшие в основном декоративную/парадную функцию. Эти ворота представляли собой массивное сооружение (каменное или кирпичное?), чью толщу прорезали 3 прохода – центральная большая арка главных ворот и 2 прямоугольных в плане входа меньших размеров, расположенных по бокам от центральной арки. Фасад ворот украшали пилястры, над аркой была вмурована мемориальная доска, описывающая историю замка. Ворота были увенчаны центральной каменной фигурой рыцаря и 4-мя декоративными каменными вазами.
1815 год. Скалат от Сципионов переходит под власть рода Понятовских. Этому роду Скалат принадлежал до 1869 года.
Середина 19 века. На территории засыпанного западного рва замка строится 2-этажное здание поветового суда и тюрьмы.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1105_1117_middle.jpg

1890-і роки. Власник замку, граф Ростовський, фінансує перебудову споруд комплексу. Замок перебудовували за проектом архітектора Теодора-Мар'яна Талевського (1857 - 1910), відомого своїми симпатіями до стилю неоготики. В основному Теодор займався проектуванням костьолів (на його рахунку майже 100 проектів храмів), але не відмовився докласти руку і до перебудови старого замку в Скалаті. У цей період був перебудований старий замковий палац, перебудовані інші споруди замку.
Крім того, Талевським була змінена будова старих веж. Верхній оборонний ярус кожної з веж припинив своє існування. Замість цього над трьома старими (кам'яними) ярусами башти було надбудовано ще два нових декоративні яруси. Таким чином, вежі з 4-ярусних перетворилися на 5-ярусні. Як матеріал для зведення нових ярусів служила цегла, а зовнішню сторону нових ярусів облицювали рівними блоками тесаного вапняку. Нижній ярус надбудови являв собою стіну з імітацією машикулей, а над ними влаштували ще один ярус з лінією частих бійниць у вигляді замкових щілин.
191 (?) Рік. У період Першої Світової війни замок був зруйнований. Ймовірно, в цей період дощенту був зруйнований замковий палац і флігель.
У міжвоєнний період замок ремонтують.
194 (?) Рік. У ході Другої Світової війни замок отримав нові пошкодження.
?. Парадні ворота другого половини 18 століття перестають існувати (їх розібрали?).
-----------
1890-е годы. Владелец замка, граф Ростовский, финансирует перестройку сооружений комплекса. Замок перестраивали по проекту архитектора Теодора-Марьяна Талевского (1857 - 1910), известного своими симпатиями к стилю неоготики. В основном Теодор занимался проектированием костёлов (на его счету почти 100 проектов храмов), но не отказался приложить руку и к перестройке старого замка в Скалате. В этот период был перестроен старый замковый дворец, подверглись перестройке и другие сооружения замка.
Помимо всего прочего, Талевским было изменено строение старых башен. Верхний оборонный ярус каждой из башен прекратил своё существование. Вместо этого над тремя старыми (каменными) ярусами башни были надстроены ещё два новых декоративных яруса. Таким образом, башни из 4-ярусных превратились в 5-ярусные. В качестве материала для возведения новых ярусов служил кирпич, а внешнюю сторону новых ярусов облицевали ровными блоками тёсаного известняка. Нижний ярус надстройки представлял собой стену с имитацией машикуль, а над ними устроили ещё один ярус с линией частых бойниц в виде замочных скважин.
191(?) год. В период Первой Мировой войны замок был разрушен. Вероятно, в этот период до основания был разрушен замковый дворец и флигель.
?. В межвоенный период замок ремонтируют.
194(?) год. В ходе Второй Мировой войны замок получил новые повреждения.
?. Парадные ворота 2-ой половины 18 века перестают существовать (их разобрали?).


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1118_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1119_1152_middle.jpg

1959 рік. Групою архітекторів РСНРВМ на основі натурних обстежень та історичних матеріалів був розроблений проект консервації замку. До цього часу замкові стіни збереглися на висоті 1 яруса. Всі 4 башти замку вціліли, перекриття між їх ярусами були втрачені. Збереглись 3 входи в підвальні яруси замкових веж. До того моменту від замкового палацу залишилися лише стіни на рівні фундаментів. Стіни палацу збереглися від рівня рову до рівня території замкового двору і фактично є підпірними стінами. Для досліджень були доступні дві камери засипаних палацових підвалів (їх частково розкопали в 2007 - 2008 роках). Декоративна арка брами не збереглася, але її залишки ще простежувалися.
1960 рік. За проектом 1959 було проведено консерваційні роботи. У цей період були відновлена цегляна кладка третього і четвертого ярусів кожної вежі, включаючи машікулі. Стіни веж були укріплені - їх нижні яруси обв'язали металевими тросами, щоб запобігти розповзанню кладки. Вежі увінчали високі шатрові черепичні дахи, деякі амбразури і дверні прорізи веж були замуровані заради спільного збереження споруд. Так само проводилися роботи з благоустрою території замку.
1988 рік. Інститут «Укрзахідпроектреставрація» починає проводити архітектурно-археологічні обстеження пам'ятника.
1990 рік. Співробітниками інституту «Укрзахідпроектреставрація» був розроблений ескізний проект реставрації та виведення пам'ятки з аварійного стану. Цей проект передбачав заміну покрівель веж, нарощування замкових стін з відтворення оборонних галерей в їх верхній частині, розчищення та скління бійниць, відновлення опалювальної системи замкових веж.
2003 - 2004 роки. Зношені покрівлі веж, ті самі, якими їх накрили в 1960-му році, обвалилися. Покрівлі більше 40 років не чинилися, руйнувалися і приходили в непридатність. У підсумку шатрові дахи припинили своє існування під час бурі, яка пройшла через Скалат - сильний вітер збив дахи з верхівок веж. Після цього кілька років вежі стояли без дахів.
-----------
1959 год. Группой архитекторов РСНРВМ на основе натурных обследований и исторических материалов был разработан проект консервации замка. К этому времени замковые стены сохранились на высоту 1 яруса. Все 4 башни замка уцелели, перекрытия между их ярусами были утрачены. Уцелели 3 входа в подвальные ярусы замковых башен. К тому моменту от замкового дворца остались лишь стены на уровне фундаментов. Стены дворца сохранились от уровня рва до уровня территории замкового двора и фактически являются подпорными стенами. Для исследований были доступны две камеры засыпанных дворцовых подвалов (их частично раскопали в 2007 – 2008 годах). Декоративная арка ворот не сохранилась, но её остатки ещё прослеживались.
1960 год. По проекту 1959 года были проведены консервационные работы. В этот период были восстановлена кирпичная кладка третьего и четвертого ярусов каждой башни, включая машикули. Стены башен были укреплены – их нижние яруса обвязали металлическими тросами, чтобы предотвратить расползание кладки. Башни увенчали высокие шатровые черепичные крыши, некоторые амбразуры и дверные проёмы башен были замурованы ради общей сохранности сооружений. Так же проводились работы по благоустройству территории замка.
1988 год. Институт «Укрзахідпроектреставрація»начинает проводить архитектурно-археологические обследования памятника.
1990 год. Сотрудниками института «Укрзахідпроектреставрація» был разработан эскизный проект реставрации и выведения памятника из аварийного состояния. Этот проект предусматривал замену кровель башен, наращивание замковых стен с воссоздание оборонных галерей в их верхней части, расчистку и застекление бойниц, восстановление отопительной системы замковых башен.
2003 – 2004 годы. Ветхие кровли башен, те самые, которыми их накрыли в 1960-м году, обвалились. Кровли более 40 лет не чинились, разрушались и приходили в негодность. В итоге шатровые крыши прекратили своё существование во время бури, которая прошла через Скалат – сильный ветер смёл шатры с верхушек башен. После этого несколько лет башни стояли без крыш.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1069_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/10.%20Skalat/IMG_1153_1162_middle.jpg

2004 рік. Скалатський замок став 2-ою філією (1-ою був Вишневецький замок) Державного історико-архітектурного заповідника у місті Збараж, який у січні 2005 року указом президента України отримав статус «Національного» і був перейменований в Національний заповідник «Замки Тернопілля» (ДІАЗ « Замки Тернопілля »).
2007 - 2008 роки. Співробітники дочірнього підприємства «Подільська археологія» державного підприємства «Науково-дослідний центр «Охоронна археологічна служба України» Інституту археології НАН України проводили архітектурно-археологічні дослідження замчища. У ході цих робіт були розкопані нижні яруси східною і північною замкових веж, розкопана частина фундаменту і підвалів замкового палацу і флігеля біля західної стіни, проводилися схематичні обміри фундаментів палацу і 2-поверхової будівлі флігеля.
Після проведених досліджень був розроблений проект «довгострокового розвитку історичного центру Скалата, як єдиного історико-культурного, рекреаційного та туристичного комплексу, у складі якого домінуючим об'єктом є замок».
Проект (крім усього іншого) передбачав наступне:
- Поглиблення замкових ровів з паралельною розчищенням і реставрацією нижніх ярусів оборонних споруд замку
- Відтворення втрачених замкових стін, частково на всю висоту, частково фрагментами. Консервація залишків трикутного залома куртин.
- Відтворення 2-х брам замку (ранніх оборонних воріт і більше нових - парадних), а так само ведучіх до них мостів
- Реставрацію підземних галерей, провідних в нижні яруси веж
- Відтворення палацу та господарських споруд 17 століття на автентичних фундаментах
- Облаштування навколо замку пішохідних доріжок для прогулянок, а так само мощення внутрішнього двору зміцнення твердим покриттям
----------
2004 год. Скалатский замок стал 2-м филиалом (1-м был Вишневецкий замок) Государственного историко-архитектурного заповедника в городе Збараж, который в январе 2005 года указом президента Украины получил статус «Национального» и был переименован в Национальный заповедник «Замки Тернопілля» (ДІАЗ «Замки Тернопілля»).
2007 - 2008 годы. Сотрудники дочернего предприятия «Подільська археологія» государственного предприятия «Науково-дослідний центр «Охоронна археологічна служба України» Института археологии НАН Украины проводили архитектурно-археологические исследования замчища. В ходе этих работ были раскопаны нижние ярусы восточной и северной замковых башен, раскопана часть фундамента и подвалов замкового дворца и флигеля у западной стены, проводились схематические обмеры фундаментов дворца и 2-этажного здания флигеля.
После проведённых исследований был разработан проект «долгосрочного развития исторического центра Скалата, как единого историко-культурного, рекреационного и туристического комплекса, в составе которого доминирующим объектом является замок».
Проект (помимо всего прочего) предусматривал следующее:
- Углубление замковых рвов с параллельной расчисткой и реставрацией нижних ярусов оборонных сооружений замка
- Воссоздание утраченных замковых стен, частично на всю высоту, частично фрагментами. Консервация остатков треугольного залома куртин.
- Воссоздание 2-х ворот замка (ранних оборонных ворот и более поздник - парадных), а так же ведущих к ним мостов
- Реставрацию подземных галерей, ведущих в нижние ярусы башен
- Воссоздание дворца и хозяйственных сооружений 17 века на аутентичных фундаментах
- Обустройство вокруг замка пешеходных дорожек для прогулок, а так же мощение внутреннего двора укрепления твёрдым покрытием



Відновлені і відреставровані споруди замку планували використовувати для розміщення багатофункціонального музейно-рекреаційного об'єкта, який би складався з цілої системи взаємопов'язаних тематичних експозицій. Проект передбачав появу на території замку музеїв, експозицій середньовічної зброї, ресторану і кафе, готелів, магазину сувенирів, тиру для стрільби з луків та арбалетів, планувалося відтворити дерев'яний підйомний механізм колодязя у східній вежі, побудувати діючу замкову кузню і багато іншого. За задумом авторів проекту реконструкції повинен був піддатися не тільки замок, але і навколишня територія, включаючи ядро середньовічного міста - ринкову площу з оточуючими її будовами.
У цей же період почалися першочергові роботи на замчище - проводилася розчистка внутрішнього двору, а вежі накрили новими черепичними шатровими дахами, замість загублених в 2003 - 2004 роках.
Наші дні. Від замку збереглися 4 кутові вежі та рештки сильно зруйнованих стін між ними. З усіх будівель комплексу вежі пройшли через бурі руйнувань і погромів з найменшими втратами, тоді як багато інших будівель замку були знищені повністю. Залишились галереї-тунелі, що ведуть з замкового двору в нижні яруси кутових веж. Всі внутрішні споруди старого замку знищені аж до рівня фундаментів. Замкові рови простежуються тільки з північного та східного боку укріплень. Рови настільки грунтовно засипані, що під шаром ґрунту майже повністю зникли нижні оборонні яруси веж, в результаті чого їх бійниці виявилися нижче поверхні землі. Замок поступово реставрують, відновлюють і добудовують. Нарощуються стіни.
----------
Восстановленные и отреставрированные сооружения замка планировали использовать для размещения многофункционального музейно-рекреационного объекта, который бы состоял из целой системы взаимосвязанных тематических экспозиций. Проект предусматривал появление на территории замка музеев, экспозиций средневекового оружия, ресторана и кафе, гостиницы, магазина сувениров, тира для стрельбы из луков и арбалетов, планировалось воссоздать деревянный подъёмный механизм колодца в восточной башне, построить действующую замковую кузню и многое другое. По замыслу авторов проекта реконструкции должен был подвергнуться не только замок, но и окружающая его территория, включая ядро средневекового города – рыночную площадь с окружающими её строениями.
В этот же период начались первоочередные работы на замчище – проводилась расчистка внутреннего двора, а башни накрыли новыми черепичными шатровыми крышами, взамен утерянных в 2003 – 2004 годах.
Наши дни. От замка сохранились 4 угловые башни и остатки сильно разрушенных стен между ними. Из всех строений комплекса башни прошли через бури разрушений и погромов с наименьшими потерями, тогда как многие другие строения замка были уничтожены полностью. Уцелели галереи-тоннели, ведущие из замкового двора в нижние ярусы угловых башен. Все внутренние сооружения старого замка уничтожены вплоть до уровня фундаментов. Замковые рвы прослеживаются только с северной и восточной стороны укреплений. Рвы настолько основательно засыпаны, что под слоем грунта почти полностью скрылись нижние оборонные ярусы башен, в результате чего их бойницы оказались ниже поверхности земли. Замок постепенно реставрируют, восстанавливают и достраивают. Наращиваются стены.
















джерело/источник: http://zamki-kreposti.com.ua/ternopolskaya-oblast/zamok-skalat, http://www.nac.gov.pl, http://www.europeana.eu, http://polona.pl/

стоп-кадры з повітря/стоп-кадры с воздуха: https://www.youtube.com/watch?v=j9BULtxm9QE


частина перша/часть первая - http://m-a-d-m-a-x.livejournal.com/170847.html

ну как то так =))

Recent Posts from This Journal