?

Log in

No account? Create an account

m_a_d_m_a_x

Проект "Українські Архітектурні Пам'ятки. Спадщина"

*УкраинскиеАрхитектурныеДостопримечательности.Наследие * UkrainianArchitecturalAttractions.Heritage*


Previous Entry Share Next Entry
m_a_d_m_a_x

Спадщина. Броди. Велика синагога/Наследие. Броды. Руины Большой синагоги.

В кінці ХVI ст. в Бродах вже існувала синагога, яка згоріла 1691 року під час пожежі в єврейському кварталі. У 1699 році єврейська громада містечка отримала привілей від Якуба Собеського й дозвіл на будівництво нової синагоги, яка була зведена на початку ХVІІІ ст. У 1742 році і ця молитовня була знищення пожежею. У том же 1742 році на місці, де була згоріла дерев'яна синагога, кутовий камінь під Велику кам'яну синагогу заклав рабин Іцхак Горовіц, син Якова Горовіца з Болехова. Відповідно до опису синагог Золочівський округу 1826 року, в Бродах було вісім синагог, з них шість кам'яних і дві дерев'яні. Дві найбільші датувалися 1742 і 1766 роками. Сьогодні в Бродах збереглася будівля Великої синагоги та велике, добре збережене єврейське кладовище (найбільше зі збережених в Галичині).
------------
В конце ХVI ст. в Бродах уже существовала синагога, которая сгорела 1691 г. во время пожара в еврейском квартале. В 1699 г. еврейская община местечка получила привилегию от Якуба Собеского и разрешение на постройку новой синагоги, которая было возведена в начале ХVІІІ ст. В 1742 г. и эта молельня была уничтоженна пожаром. В том же 1742 г. на месте, где была сгоревшая деревянная синагога, угловой камень под Большую каменную синагогу заложил раввин Ицхак Горовиц, сын Якова Горовица с Болехова. В соответствии с описанием синагог Золочевського округа 1826 г., в Бродах было восемь синагог, из них шесть каменных и две деревянные. Две наибольшие датировались 1742 и 1766 годами. Сегодня в Бродах сохранилось здание Большой синагоги и большое, хорошо сохранившееся еврейское кладбище (наибольшее из сохранившихся в Галичине).






переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4479_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4480_4483_middle.jpg





Синагога побудована на кошти купця Якова Іцковича, сина Іцхака Круківера, в центрі міста на місці згорілої дерев'яної. Про початок будівництва в 1742 році свідчила напис на таблиці, вміщеній всередині молитовні. Дата закінчення будівництва невідома. Відомо лише, що в 1777 році австрійський уряд дав дозвіл на реставрацію даху синагоги.
----------
Синагога построенная на средства купца Якова Ицковича, сына Ицхака Крукивера, в центре города на месте сгоревшей деревянной. О начале строительства в 1742 г. свидетельствовала надпись на таблице, помещенной внутри молельни. Дата окончания строительства неизвестна. Известно лишь, что в 1777 г. австрийское правительство дало разрешение на реставрацию крыши синагоги.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4485_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4486_4490_middle.jpg










переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4500_4505_middle.jpg




переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4506_4512_middle.jpg

5 травня 1859 року будівля черговий раз стала жертвою великої пожежі, під час якої згоріло майже все місто. При Великий синагозі в Бродах знаходилися бібліотека, шпиталь, лазня. Своїм монументальним силуетом синагога нагадувала львівську. Під час другої світової війни синагога зазнала значних пошкоджень. На сьогодні будівля напівзруйнована. Втрачени північна і південна синагогальні прибудови. У 1981 році місцева влада зробила спробу відреставрувати будівлю для подальшого пристосування під картинну галерею, однак через брак коштів роботи були припинені. У 1995 році через сильні снігопади завалився дах. Синагога побудована з цегли, базується на прямокутному плані з квадратним молитовним залом, традиційної орієнтації, основний обсяг - кубічної форми.
----------
5 мая 1859 г. здание очередной раз стало жертвой большого пожара, во время которого сгорел почти весь город. При Большой синагоге в Бродах находились библиотека, госпиталь, баня. Своим монументальным силуэтом синагога напоминала львовскую. Во время второй мировой войны синагога испытала значительные повреждения. На сегодня здание полуразрушено. Утрачены северная и южная синагогальное пристройки. В 1981 г. местная власть предприняла попытку отреставрировать здание для дальнейшего приспособления под картинную галерею, однако за неимением средства работы были прекращены. В 1995 г. из-за сильных снегопадов завалилась крыша. Синагога построена из кирпича, базируется на прямоугольном плане с квадратным молитвенным залом, традиционной ориентации, основной объем — кубической формы.




переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4513_4517_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4518_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4519_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4520_middle.jpg


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2010-13/autumn_2013/44. Brody/Sinagoga/IMG_4521_middle.jpg

На жаль через сильно аварійного стану все вхідні отвори для доступу всередину замуровані і потрапити всередину не представляється можливим, крім як в складі команди аварійного обстеження ...
-----------
К сожалению из-за сильно аварийного состояния все входные отверстия для доступа во внутрь замурованы и попасть во внутрь не представляется возможным, кроме как в составе команды аварийного обследования...

Джерело:
http://jukraine.org/lvovskaya-oblast/brody/


ну как то так =)

  • 1
Отличный фотоматериал. Несколько раз оказывалась в Бродах возле синагоги, но каждый раз в сумерках. Что-то со штатива наклацала, даже не заглядывала, что же из этого вышло.

Спасибо. Жалко, что не всегда есть возможность такие места исследовать полностью =)

дінкі відновлено...

Броди. Синагога. Погляд з небес

Пользователь rudy_ogon сослался на вашу запись в своей записи «Броди. Синагога. Погляд з небес» в контексте: [...] Синагога з землі тут/Сінагога с земли здесь [...]

  • 1