m_a_d_m_a_x

Проект "Українські Пам'ятки Архітектури. Спадщина"

*УкраинскиеАрхитектурныеДостопримечательности.Наследие * UkrainianArchitecturalAttractions.Heritage*


Previous Entry Share Next Entry
m_a_d_m_a_x

Спадщина. Личківці. Маєток Тімельмана/Наследие. Лычковцы. Усадьба Тимельмана.



Напроти замкового пагорбу за деревами видно шпилястий дах старого маєтку Тімельмана, побудованого "більш як сто років тому місцевим паном" - копірайт дядька (на початку XX століття), який пас корову біля маєтку і чий син маєток зараз викупив.
----------
Напротив замкового холма за деревьями видно пикообразный крышу старого поместья Тимельмана, построенного "более ста лет назад местным господином» - копирайт дяди (в начале XX века), который пас корову возле имения и чей сын поместье сейчас выкупил.























Типовий вілловий стиль, червоний дах з блискучої черепиці (черепиця стара, новий власник оселі платив місцевій молоді щодня по 20 грн. на руки за те, щоб вони її, оту черепицю, відмивали від столітнього бруду, станом на 2003 рік це були досить непогані гроші), балкончики малі та великі, парк навкруги, в такому міні-палаці можна жити з задоволенням. Та й хто б не жив. А в радянські часи тут була лікарня.
----------
Типичный вилловый стиль, красная крыша из блестящей черепицы (черепица старая, новый владелец дома платил местной молодежи ежедневно по 20 грн. на руки за то, чтобы они ее, эту черепицу, отмывали от столетнего грязи, по состоянию на 2003 год это были довольно неплохие деньги ), балкончики маленькие и большие, парк вокруг, в таком мини-дворце можно жить с удовольствием. И кто бы ни жил. А в советские времена здесь была больница.























Десь вже в 2010-му, напевно, палац обріс велетенським і дуже несимпатичним парканом, побачити тепер споруду з дороги набагато важче. Ковану головну браму та хвіртку прикрашають морди левів і ініціали мабуть нового господаря. В 2016 році за паркан ще можна було попасти скрізь недороблену паркову браму, як буде далі судячи по паркану зрозуміло...
-----------
Где-то уже в 2010-м, наверное, дворец оброс огромным и очень несимпатичным забором, увидеть теперь сооружение с дороги намного труднее. Кованные главные ворота и калитку украшают морды львов и инициалы видимо нового хозяина. В 2016 году за забор еще можно было попасть везде недоделанные парковые ворота, как будет дальше судя по забору понятно ...



































зазирнемо скрізь віконце/заглянем через окошко
























зазирнемо скрізь скло з другого боку/заглянем через стекло с другой сторони




пару кадрів з небес/пару кадров с небес




Джерело/источнік:
castles.com.ua

Шановні друзі! Допомогти проекту "Українські Пам'ятки архітектури. Спадщина" ви можете через систему PATREON, ставши патроном в нашій обоймі. Заздалегідь дякуємо =) …/
Уважаемые Друзья! Помочь проекту "Украинские памятники архитектуры. Наследие" вы можете через систему PATREON, став патроном в нашей обойме. Заранее спасибо =) ...




ну как то так =))

?

Log in

No account? Create an account