m_a_d_m_a_x

Проект "Українські Пам'ятки Архітектури. Спадщина"

*УкраинскиеАрхитектурныеДостопримечательности.Наследие * UkrainianArchitecturalAttractions.Heritage*


Previous Entry Share Next Entry
m_a_d_m_a_x

Спадщина. Белз. Монастир сестер-домініканок/Наследие. Белз. Монастирь сестер-доминиканок. Анонс.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/BELZ/kostel/IMG_7457_middle.png

Поруч із руінами монастиря отців-домініканів розташовано монастир сестер-домініканок, який був заснований 1635 року віленською каштеляновою Софією Ходкевич. Перші споруди були зведені за міським валом на Люблинському передмісті.
----------
Рядом с руиной монастыря отцов-доминиканцев расположен монастырь сестер-доминиканок, который был основан в 1635 году Виленской каштеляншей Софией Ходкевич. Первые сооружения были возведены за городским валом на Люблинском пригороде.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/BELZ/kostel/IMG_7455_middle.png


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/BELZ/kostel/IMG_7454_middle.png

Після реформи австрійського цісаря Йосифа наприкінці ХVІІІ ст. монастир ліквідували як такий, що не приносив суспільної користі. Греко-католицька громада адаптувала костел монастиря під церкву, а приміщення монастиря використовували як суд, школу, архів та для єдиної у місті християнська крамниця. В 2014 році монастир був у руїні, крім костелу, який починали приводити в порядок.
----------
После реформы австрийского императора Иосифа в конце XVIII века. монастырь ликвидировали как таковой, что не приносил общественной пользы. Греко-католическая община адаптировала костел монастыря под церковь, а помещения монастыря использовали как суд, школу, архив и для единственной в городе христианской лавки. В 2014 году монастырь был в руине, кроме костела, который начинали приводить в порядок.


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/BELZ/kostel/IMG_7453_middle.png


переросток - https://www.4sync.com/web/get/MadMax_UA/2014/BELZ/kostel/IMG_7452_middle.png



джерело/источник - http://galinfo.com.ua/articles/litopysnyy_belz_u_tini_lvova_fotoreportazh_145012.html


ну как то так =))

  • 1
Спасибо за фото, очень интересный материал

спасибо Вам - чуть позже будет еще =)

Красота! Еще бы это все отреставрировать.

возможно костел и закончили реставрировать, с моего посещения прошло более года, а сам монастырь думаю что никто и не начинал...

Наследие. Белз. Монастирь сестер-доминиканок. Анонс.

Пользователь wolf_hill сослался на вашу запись в своей записи «Наследие. Белз. Монастирь сестер-доминиканок. Анонс.» в контексте: [...] ими картинками-переростками, пожалуйста ко мне - http://m-a-d-m-a-x.livejournal.com/187192.html [...]

  • 1
?

Log in

No account? Create an account